Setiap kasus grammatik dalam Bahasa Jerman mempengaruhi segala aspeknya termasuk Pronomen. Dalam kasus Dativ juga sama. Mulai dari artikel, Pronomen, kata depan dan Kata Kerjanya juga berubah. Di artikel ini kita akan membahas tentang Pronomen Dativ (kata ganti orang Dativ).
Agar bisa membandingkannya dengan dua kasus sebelumnya yaitu Nominativ dan Akkusativ, mari kita lihat perubahannya berikut ini.
Personal Pronomen Dativ
NOMINATIV | AKKUSATIV | DATIV |
ich | mich | mir |
du | dich | dir |
er | ihn | ihm |
sie | sie | ihr |
es | es | ihm |
ihr | euch | euch |
wir | uns | uns |
sie | sie | ihnen |
Sie | Sie | Ihnen |
Beispiel:
♦ Ich gebe ihm Essen jeden Tag.
◊ Saya memberikannya makanan setiap hari.
Possessivpronomen Dativ
Jika Possessivpronomen Nominativ dan Akkusativ dibedakan lagi dengan Possessivpronomen als Begleiter und Ersatz, untuk kasus Dativ keduanya memiliki bentuk yang sama.
Personalpronomen | Personalpronomen Dativ | Possessivpronomen Dativ | |||
Maskulin | Feminin | Neutral | Plural | ||
ich | mir | meinem | meiner | meinem | meinen |
du | dir | deinem | deiner | deinem | deinen |
er | ihm | seinem | seiner | seinem | seinen |
sie | ihr | ihrem | ihrer | ihrem | ihren |
es | ihm | seinem | seiner | seinem | seinen |
ihr | euch | eurem | eurer | eurem | euren |
wir | uns | unserem | unserer | unserem | unseren |
sie | ihnen | ihrem | ihrer | ihrem | ihren |
Sie | Ihnen | Ihrem | Ihrer | Ihrem | Ihren |
Beispiele:
1.♦ Der junger Mann hilf unserem Vater.
◊ Laki-laki muda itu menolong ayah kami.
2.♦ Das Essen schmeckt mir nicht.
◊ Saya tidak suka makanannya.
3.♦ Warum antwortest du mir nicht?
◊ Kenapa kamu tidak menjawab saya?
4.♦ Ich gratuliere dir zum Geburtstag.
◊ Saya ucapkan selamat ulangtahun.
5.♦ Das Haus gehört meiner Mutter.
◊ Rumah itu milik ibu saya.