Siapa yang suka bilang ‘TERSERAH’ ke pasangannya klo lagi ngambek? Umumnya perempuan yang biasanya begini. Klo pasangannya orang Indonesia sih gampang ya. Nah gimana klo pasanganmu orang Jerman? Klo kelamaan mikir keburu keselnya kabur dan jadi nggak asik lagi kan.
‘TERSERAH’ nggak melulu berkonotasi negativ, sering juga kata ‘TERSERAH’ digunakan dalam kalimat positiv alias kalimat tanpa kemarahan dan emosional 😀 Jadi tergantung konteksnya ya atau mungkin juga tergantung suasana hati.
Dari pada bingung gimana cara bilang ‘TERSERAH’ dalam Bahasa Jerman, yuk belajar bareng-bareng 14 variasi cara bilang ‘TERSERAH’ dalam Bahasa Jerman ini.
 1. ♦Das ist mir Egal / Mir Egal / Egal.
    ◊Aku nggak perduli / terserah / I don’t care.
2. ♦Mir doch Egal
   ◊Aku nggak perduli / Terserah / I don’t care.
3. ♦Das ist mir einerlei.
   ◊Aku nggak perduli / Terserah / I don’t give a damn.
4. ♦Das ist mir Scheißegal
   ◊Aku nggak perduli / Terserah / I don’t give a shit.
5. ♦Wie du willst
   ◊Terserah / up to you
6. ♦Das ist mir gleich
   ◊Aku sih nggak masalah / Terserah / It doesn’t matter to me.
7. ♦Das ist mir Wurst
   ◊Aku sih nggak masalah / Terserah / It doesn’t matter to me.
8. ♦Es ist mir völlig Wurst
   ◊Aku nggak perduli / Terserah / I really don’t care.
9. ♦Das kümmert mich nicht
   ◊Aku nggak perduli / Terserah / I don’t care.
10. ♦Das juckt mich nicht
   ◊Aku nggak perduli / Terserah / I don’t care.
11. ♦Das kratzt mich nicht
     ◊Aku nggak perduli / Terserah / I don’t care / It doesn’t scratch me.
12. ♦Das schert mich nicht
     ◊Aku nggak perduli / Terserah / I don’t care.
13. ♦Das geht mir am Arsch vorbei
     ◊Aku nggak perduli / Terserah / I don’t give a damn.
14. ♦Ich gebe nichts darauf
     ◊Aku nggak perduli / Terserah / I don’t give a damn.
